Coinsquare creates tools for users to access digital money markets. The pair will step down as part of a settlement agreement with the Ontario Securities Commission. Diamond and Rostand will pay $1 million and $900,000 in fines, respectively, and the “company will be required to create an independent board of directors” as a result of the agreement.